原文:https://vegnews.com/2019/10/oprah-urges-42-million-fans-to-ditch-animal-products-at-least-once-per-day注:译文谨供参考OPRAHURGES42MILLIONFANSTODITCHANIMALPRODUCTSATLEASTONCEPERDAY奥普..
吃素好 1565571885
247篇 阅读量152687
Lightlife品牌的纯素肉系列产品扩张到Target和Dave & Buster’s商店
原文:https://vegnews.com/2019/10/lightlifes-vegan-meat-line-expands-to-target-dave-and-busters注:译文谨供参考LIGHTLIFE’SVEGANMEATLINEEXPANDSTOTARGET,DAVE&BUSTER’SLightlife品牌的纯素肉系..
拉斯维加斯即将迎来首家纯素肉店
原文:https://vegnews.com/2019/10/las-vegas-gets-its-first-vegan-butcher-shop注:译文谨供参考LASVEGASGETSITSFIRSTVEGANBUTCHERSHOP拉斯维加斯即将迎来首家纯素肉店NoButcherwillofferadelicasefill..
加利福尼亚成为首个取缔毛皮的州
原文:https://vegnews.com/2019/10/california-becomes-first-state-to-ban-fur注:译文谨供参考CALIFORNIABECOMESFIRSTSTATETOBANFUR加利福尼亚成为首个取缔毛皮的州GovernorGavinNewsommadehistoryfora..
十四位全球主要城市的市长们承诺大幅削减居民肉类消费
原文:https://vegnews.com/2019/10/14-mayors-commit-to-slashing-meat-consumption-in-major-cities-worldwide注:译文谨供参考14MAYORSCOMMITTOSLASHINGMEATCONSUMPTIONINMAJORCITIESWORLDWIDE十四位全..
自2000年以来,农场动物的抗生素耐药性几乎增至三倍
原文:https://vegnews.com/2019/10/antibiotic-resistance-in-farmed-animals-nearly-tripled-since-2000注:译文谨供参考。ANTIBIOTICRESISTANCEINFARMEDANIMALSNEARLYTRIPLEDSINCE2000自2000年以来,农..
布里斯托最古老酒馆现在只供应纯素食品(包括“周日烤肉”)
原文:https://vegnews.com/2019/10/bristols-oldest-pub-now-serves-only-vegan-food-including-sunday-roast注:译文谨供参考。BRISTOL’SOLDESTPUBNOWSERVESONLYVEGANFOOD,INCLUDINGSUNDAYROAST布里斯..
英国连锁店Wetherspoons的首款纯素汉堡登陆其880间分店
原文:https://vegnews.com/2019/10/uk-chain-wetherspoons-adds-its-first-vegan-burger-to-880-locations注:译文谨供参考。UKCHAINWETHERSPOONSADDSITSFIRSTVEGANBURGERTO880LOCATIONS英国连锁店Wether..
圣达菲市长宣布每年十一月为“纯素意识月”
原文:https://vegnews.com/2019/10/mayor-of-santa-fe-declares-every-november-vegan-awareness-month注:译文谨供参考。MAYOROFSANTAFEDECLARESEVERYNOVEMBER“VEGANAWARENESSMONTH”圣达菲市长宣布每..
纯素纪录片《游戏改变者》本月登陆网飞
原文:https://vegnews.com/2019/10/vegan-documentary-the-game-changers-is-coming-to-netflix-this-month注:译文谨供参考。VEGANDOCUMENTARYTHEGAMECHANGERSISCOMINGTONETFLIXTHISMONTH纯素纪录片《游..
欧盟资助爱尔兰大学1000万美元用于研发纯素食品
原文:https://vegnews.com/2019/10/eu-grants-irish-college-10-million-to-research-vegan-food注:译文谨供参考。EUGRANTSIRISHCOLLEGE$10MILLIONTORESEARCHVEGANFOOD欧盟资助爱尔兰大学1000万美元用于..
田纳西州即将迎来无废物的纯素食节
原文:https://vegnews.com/2019/10/zero-waste-vegan-festival-comes-to-tennessee注:译文谨供参考。ZERO-WASTEVEGANFESTIVALCOMESTOTENNESSEE田纳西州即将迎来无废物的纯素食节TheScruffyCityVeganFest..
65位科学家签署要求信敦促全世界的市长们减少学校菜单上的动物制品
原文:https://vegnews.com/2019/10/65-scientists-sign-demand-letter-to-urge-city-mayors-to-cut-animal-products-from-school-menus-worldwide注:译文谨供参考。65SCIENTISTSSIGNDEMANDLETTERTOURGEC..
“不可能汉堡”现在是Gelson's超市最畅销的包装食品
原文:https://vegnews.com/2019/10/impossible-burger-is-now-no-1-selling-packaged-food-at-gelsons注:译文谨供参考。IMPOSSIBLEBURGERISNOWNO.1SELLINGPACKAGEDFOODATGELSON’S“不可能汉堡”现在是G..
乔恩·斯图尔特参加纯素医生领导的对抗乳腺癌运动
原文:https://vegnews.com/2019/10/jon-stewart-joins-vegan-doctor-led-campaign-to-fight-breast-cancer注:译文谨供参考。JONSTEWARTJOINSVEGANDOCTOR-LEDCAMPAIGNTOFIGHTBREASTCANCER乔恩·斯图尔特..
纽约市每一所公立学校均禁止供应加工肉制品
原文:https://vegnews.com/2019/10/every-single-new-york-city-public-school-bans-processed-meat注:译文谨供参考。EVERYSINGLENEWYORKCITYPUBLICSCHOOLBANSPROCESSEDMEAT纽约市每一所公立学校均禁止..
纯素超马跑者第三次摘取24小时赛跑桂冠
原文:https://vegnews.com/2019/9/vegan-ultrarunner-wins-24-hour-race-for-the-third-time注:译文谨供参考。VEGANULTRARUNNERWINS24-HOURRACEFORTHETHIRDTIME纯素超马跑者第三次摘取24小时赛跑桂冠Har..
资深高管离开特斯拉加入超越肉类公司
原文:https://vegnews.com/2019/9/senior-executive-leaves-tesla-to-join-beyond-meat注:译文谨供参考。SENIOREXECUTIVELEAVESTESLATOJOINBEYONDMEAT资深高管离开特斯拉加入超越肉类公司SanjayShahwill..
助产士排斥怀孕的纯素食者并吩咐她采用“原始人饮食法”
原文:https://vegnews.com/2019/9/midwife-turns-down-pregnant-vegan-tells-her-to-go-paleo注:译文谨供参考。MIDWIFETURNSDOWNPREGNANTVEGAN,TELLSHERTOGOPALEO助产士排斥怀孕的纯素食者并吩咐她采用..
纯素品牌公司Silk在“国家咖啡日”替你的无乳饮料埋单
原文:https://vegnews.com/2019/9/vegan-brand-silk-will-pay-for-your-dairy-free-drink-on-national-coffee-day注:译文谨供参考。VEGANBRANDSILKWILLPAYFORYOURDAIRY-FREEDRINKONNATIONALCOFFEEDAY纯..