原文:https://vegnews.com/2019/9/mississippi-reverses-law-allows-vegan-meat-labels注:译文谨供参考。MISSISSIPPIREVERSESLAW,ALLOWSVEGANMEATLABELS密西西比州撤销法律并允许人们使用纯素肉类标签Ca..
吃素好 1565571885
247篇 阅读量152718
猪肉生产巨头荷美尔首次推出“快乐小植物”品牌的植物肉产品系列
原文:https://vegnews.com/2019/9/pork-giant-hormel-debuts-happy-little-plants-plant-based-meat-line注:译文谨供参考。PORKGIANTHORMELDEBUTS“HAPPYLITTLEPLANTS”PLANT-BASEDMEATLINE猪肉生产巨头..
晨星农场推出新的“Incogmeato”纯素肉系列
原文:https://vegnews.com/2019/9/morningstar-launches-new-incogmeato-vegan-meat-line注:译文谨供参考。MORNINGSTARLAUNCHESNEW“INCOGMEATO”VEGANMEATLINE晨星农场推出新的“Incogmeato”纯素肉系..
赛车世界冠军刘易斯·汉密尔顿创办纯素快餐店
原文:https://vegnews.com/2019/8/race-car-champion-lewis-hamilton-launches-vegan-fast-food-restaurant注:译文谨供参考。RACECARCHAMPIONLEWISHAMILTONLAUNCHESVEGANFAST-FOODRESTAURANT赛车世界冠..
美国植物性食品行业创造55,000个高薪职位
原文:https://vegnews.com/2019/8/plant-based-industry-creates-55000-high-wage-jobs-in-the-us注:译文谨供参考。PLANT-BASEDINDUSTRYCREATES55,000HIGH-WAGEJOBSINTHEUS美国植物性食品行业创造55,000..
柏林交通灯敦促司机们吃素
原文:https://vegnews.com/2019/8/traffic-lights-in-berlin-urge-drivers-to-go-vegan注:译文谨供参考。TRAFFICLIGHTSINBERLINURGEDRIVERSTOGOVEGAN柏林交通灯敦促司机们吃素The“StopMeat”and“GoVeg..
《纽约时报》:“请停止嘲笑纯素食者”
原文:https://vegnews.com/2019/8/new-york-times-stop-mocking-vegans注:译文谨供参考。NEWYORKTIMES:“STOPMOCKINGVEGANS”《纽约时报》:“请停止嘲笑纯素食者”“Thevegansareright.Theveganswereal..
科里·布克希望当选总统后全国禁止化妆品动物试验
原文:https://vegnews.com/2019/8/cory-booker-would-ban-cosmetic-animal-testing-nationwide-as-president注:译文谨供参考。CORYBOOKERWOULDBANCOSMETICANIMALTESTINGNATIONWIDEASPRESIDENT科里·布克..
研究表明:21%的美国人今年计划放弃肉类
原文:https://vegnews.com/2019/8/21-percent-of-americans-plan-to-ditch-meat-this-year-study-shows注:译文谨供参考。21PERCENTOFAMERICANSPLANTODITCHMEATTHISYEAR,STUDYSHOWS研究表明:21%的美国人..
亚特兰大肯德基的纯素炸鸡在五小时内一售而空
原文:https://vegnews.com/2019/8/atlanta-kfc-sells-out-of-vegan-fried-chicken-in-five-hours注:译文谨供参考。ATLANTAKFCSELLSOUTOFVEGANFRIEDCHICKENINFIVEHOURS亚特兰大肯德基的纯素炸鸡在五小时..
超越肉类亮相全美450家医院、自助餐厅和球场
原文:https://vegnews.com/2019/8/beyond-meat-is-coming-to-450-hospitals-cafeterias-and-ballparks-nationwide注:译文谨供参考。BEYONDMEATISCOMINGTO450HOSPITALS,CAFETERIAS,ANDBALLPARKSNATIONWID..
世界最大猪肉生产商推出植物性的早餐肉饼、汉堡和肉丸
原文:https://vegnews.com/2019/8/worlds-largest-pork-producer-launches-plant-based-breakfast-patties-burgers-and-meatballs注:译文谨供参考。WORLD’SLARGESTPORKPRODUCERLAUNCHESPLANT-BASEDBREA..
不忍亚马逊雨林大火灾情,著名美食家黄颐铭毅然转向纯素
原文:https://vegnews.com/2019/8/famed-foodie-eddie-huang-goes-vegan-in-response-to-amazon-rainforest-fires注:译文谨供参考。FAMEDFOODIEEDDIEHUANGGOESVEGANINRESPONSETOAMAZONRAINFORESTFIRES不..
环保人士声称牛肉产业是导致亚马逊森林大火的罪魁祸首
原文:https://vegnews.com/2019/8/beef-industry-is-to-blame-for-amazon-fires-environmentalists-say注:译文谨供参考。BEEFINDUSTRYISTOBLAMEFORAMAZONFIRES,ENVIRONMENTALISTSSAY环保人士声称牛肉产..
伦敦12,000名纯素活动人士创记录大游行争取动物权利
原文:https://vegnews.com/2019/8/record-12000-vegan-activists-march-for-animal-rights-in-london注:译文谨供参考。RECORD12,000VEGANACTIVISTSMARCHFORANIMALRIGHTSINLONDON伦敦12,000名纯素活动人..
伊利诺斯州禁售经动物试验的化妆品
原文:https://vegnews.com/2019/8/illinois-bans-sale-of-cosmetics-tested-on-animals注:译文谨供参考。ILLINOISBANSSALEOFCOSMETICSTESTEDONANIMALS伊利诺斯州禁售经动物试验的化妆品Themidwesternsta..
日本公司研发出世界上首个纯素海胆
原文:https://vegnews.com/2019/8/japanese-company-develops-worlds-first-vegan-sea-urchin注:译文谨供参考。JAPANESECOMPANYDEVELOPSWORLD’SFIRSTVEGANSEAURCHIN日本公司研发出世界上首个纯素海胆Fu..
纯素肉馅月饼首次亮相中国市场
原文:https://vegnews.com/2019/8/vegan-meat-stuffed-mooncakes-debut-in-china注:译文谨供参考。VEGANMEAT-STUFFEDMOONCAKESDEBUTINCHINA纯素肉馅月饼首次亮相中国市场InSeptember,plant-basedmeatbra..
赛百味公布销售超越肉丸潜艇三明治的确切地点
原文:https://vegnews.com/2019/8/subway-reveals-exactly-where-to-get-the-beyond-meatball-sub注:译文谨供参考。SUBWAYREVEALSEXACTLYWHERETOGETTHEBEYONDMEATBALLSUB赛百味公布销售超越肉丸潜艇三明..
德国考虑对肉类征税19%
原文:https://vegnews.com/2019/8/germany-considers-19-percent-tax-on-meat注:译文谨供参考。GERMANYCONSIDERS19PERCENTTAXONMEAT德国考虑对肉类征税19%Lawmakersproposebringingthevalue-addedtaxofm..