原文：https://vegnews.com/2020/7/silicon-valley-startup-raises-91-million-to-replace-collagen-and-gelatin-in-cosmetics-gummy-bears注：译文谨供参考。SILICONVALLEYSTARTUPRAISES$91MILLIONTOREPL..

原文：https://vegnews.com/2020/7/global-vegan-industry-predicted-to-reach-nearly-74-billion-by-2027注：译文谨供参考。GLOBALVEGANINDUSTRYPREDICTEDTOREACHNEARLY$74BILLIONBY2027全球纯素食品行业..

原文：https://vegnews.com/2020/7/legendary-plant-based-boxer-mike-tyson-54-returns-to-the-ring注：译文谨供参考。LEGENDARYPLANT-BASEDBOXERMIKETYSON,54,RETURNSTOTHERING奉行植物性饮食的传奇拳王..

原文：https://vegnews.com/2020/7/world-s-first-vegan-wagyu-beef-surprises-japanese-master-chef注：译文谨供参考。WORLD’SFIRSTVEGANWAGYUBEEFSURPRISESJAPANESEMASTERCHEF世界上首款纯素和牛肉令日..

原文：https://vegnews.com/2020/7/papa-john-s-launches-two-vegan-pizzas-across-costa-rica注：译文谨供参考。PAPAJOHN’SLAUNCHESTWOVEGANPIZZASACROSSCOSTARICA棒约翰连锁店在哥斯达黎加新推出两款纯..

原文：https://vegnews.com/2020/7/ikea-s-new-meatier-vegan-meatballs-to-launch-in-september注：译文谨供参考。IKEA’SNEWMEATIERVEGANMEATBALLSTOLAUNCHINSEPTEMBER宜家家居（IKEA）将在九月份全新推..

原文：https://vegnews.com/2020/7/home-chef-becomes-first-meal-kit-brand-to-offer-impossible-burger注：译文谨供参考。HOMECHEFBECOMESFIRSTMEALKITBRANDTOOFFERIMPOSSIBLEBURGERHomeChef成为首家供..

原文：https://vegnews.com/2020/6/vegan-outreach-delivers-30-000-vegan-meals-to-food-insecure-communities注：译文谨供参考。VEGANOUTREACHDELIVERS30,000VEGANMEALSTOFOODINSECURECOMMUNITIESVeganO..

原文：https://vegnews.com/2020/7/vegan-avocadomilk-to-debut-in-us-next-month注：译文谨供参考。VEGANAVOCADOMILKTODEBUTINUSNEXTMONTH纯素食的牛油果奶品将在下个月首次亮相美国市场Theavocado-andoa..

原文：https://vegnews.com/2020/7/kroger-study-when-stocked-in-the-meat-department-sales-of-plant-based-meats-spike-by-23-percent注：译文谨供参考。KROGERSTUDY:WHENSTOCKEDINTHEMEATDEPARTMENT,S..

原文：https://vegnews.com/2020/7/india-s-nagaland-ends-dog-meat-trade-sparing-30-000-dogs-from-slaughter-annually注：译文谨供参考。INDIA’SNAGALANDENDSDOGMEATTRADE,SPARING30,000DOGSFROMSLAUG..

原文：https://vegnews.com/2020/7/finland-invests-2-3-million-into-national-plant-based-food-industry注：译文谨供参考。FINLANDINVESTS$2.3MILLIONINTONATIONALPLANT-BASEDFOODINDUSTRY芬兰对国内植..

Ready-to-eatmealsbrandCarretillawidersitrangewithHeuratoinnovateonplantbased方便速食品牌Carretilla锐意实行植物性创新，采用Heura植物肉开拓全新美味素食●Carretillaexpandsitsveggierangewiththen..

原文：https://vegnews.com/2020/6/latino-civil-rights-group-calls-for-meat-boycott-as-nearly-100-slaughterhouse-workers-die-from-covid-19注：译文谨供参考。LATINOCIVIL-RIGHTSGROUPCALLSFORMEATB..

原文：https://vegnews.com/2020/6/justin-trudeau-announces-100-million-investment-in-canada-s-plant-based-protein-industry注：译文谨供参考。JUSTINTRUDEAUANNOUNCES$100MILLIONINVESTMENTINCANADA..

原文：https://vegnews.com/2020/6/swedish-brand-to-launch-vegan-shredded-salmon-in-europe注：译文谨供参考。SWEDISHBRANDTOLAUNCHVEGANSHREDDEDSALMONINEUROPE瑞典公司将在欧洲推出纯素食的三文鱼碎..

原文：https://vegnews.com/2020/6/world-s-top-13-dairy-farms-produce-as-much-greenhouse-gas-emissions-as-all-of-the-uk注：译文谨供参考。WORLD’STOP13DAIRYFARMSPRODUCEASMUCHGREENHOUSEGASEMISSI..

原文：https://vegnews.com/2020/6/veganuary-co-founder-launches-investment-fund-to-support-new-vegan-companies注：译文谨供参考。VEGANUARYCO-FOUNDERLAUNCHESINVESTMENTFUNDTOSUPPORTNEWVEGANCOMPA..

原文：https://vegnews.com/2020/5/uk-doctors-urge-public-to-go-vegan-to-prevent-future-pandemics注：译文谨供参考。UKDOCTORSURGEPUBLICTOGOVEGANTOPREVENTFUTUREPANDEMICS英国医生们敦促广大公众成..

原文：https://vegnews.com/2020/6/new-scientific-paper-pushes-to-shut-down-all-factory-farms-to-stop-the-spread-of-diseases-like-covid-19注：译文谨供参考。NEWSCIENTIFICPAPERPUSHESTOSHUTDOWNAL..