【或囚禁枷锁。手足被杻械。念彼观音力。释然得解脱。】“或囚禁枷锁”︰你看中国这个“囚”字，怎么叫“囚”呢？把人圈到一个四方的房子里头，这四方的房子就是个监狱，你想要出也出不去。禁，就是“禁止”；禁止你干什么？不准你动，不准你出去。枷锁，不单把你圈到监狱里，不准你出去，而且又给你披上枷、带上锁。这个“枷”，以前我没有跟你讲？一块木头，中间有一个窟窿；戴到头上，你没法子跑了，这叫“披枷”。以前我讲过，不过有家庭的人，你应该觉悟，不要被这三大件枷住──有父亲、母亲，这就是“披枷”；戴着个枷，把脖子枷住了。有小孩子，这叫“手捧子”；你不要以为有小孩子就好得意的，这什么？你这手捧子戴上，放不下。有太太，这就是有“脚镣子”。所以果宁对我讲──我不知道他说的是真的、是假的，不过我今天也不管是真的、假的，他说，我就给他宣传一下。他说，他借了政府两千多块钱，现在要出家，这两千多块钱就不能还了；所以现在要去做工，把这两千多块钱还完了才出家。那么还完了，可是或者就有这脚镣子戴上也不一定；不过我希望戴不上，能以做美国一个人天的师表。虽然果前往前打冲锋，我希望果宁也不要落后了。那么这是果宁前天对我讲的，我今天就给他把这个意思告诉大家；你们大家都发愿，祝他成功，也帮忙他成功，好做美国佛教的领袖。因为现在美国需要有出家人，所有的人只要欢喜出家，我不管他是怎么样子，我都是很赞叹的；就过去守不守规矩不管它，只要出家之后能守规矩就可以了！我尽量想要来造就美国这儿的长老，他们自己称“长老”的，那个“长”得没有基础，根没有扎下去；我来栽培美国的佛教长老，将来你们在美国佛教里边，每一个出家人都是长老有份的，甚至于做美国的祖师！“手足被杻械”：手足都被戴上刑具，不自由了。“念彼观音力”︰你在这个时候，你能念“南无观世音*萨”，“释然得解脱”︰释然，就是解开的样子；得解脱，就得到自由了。
