第一章 第二节 研究佛学怎么样下手
第二节
研究佛学怎么样下手
大藏经与一切经
佛家的经典,全部整个儿的,称为《大藏经》,又叫做《一切经》。这名词是什么时候起的呢?那是隋朝开皇元年,朝廷命京师以及诸大都邑地方,一律用官家经费,抄写一切经书,安放在各寺院里。又另外抄写一份,藏在皇家的秘阁里面。这就是“藏经”和“一切经”两个名称的来源。照此看来,“藏”字最初是含有贮藏的意味,到后来又加添了包藏丰富的意味。
经律论三藏
《大藏经》的内容,分为三大部分:一曰经藏;二曰律藏;三曰论藏。经藏的梵音叫做“素呾缆” ,乃是记录佛的言说。“素呾缆”的本义,是用线去贯串花鬘(花鬘是印度人的装饰)的意思。佛的言说能够贯串一切的道理,所以拿“素呾缆”来做此喻。我国古来称圣人的言说为经,经字的义,训为常,训为法,其意是指圣人的言说就是常道,是可以为世间所取法的。并且,织布时,直线为经,横线为纬,这也有用线去贯串的意思。所以古时翻译的人,就译素呾缆藏为经藏。律藏的梵音叫做“毗奈耶” ,这乃是佛所定的戒条。“毗奈耶”的本义是灭,是说佛弟子遵守这种戒条,就可以消灭身、口、意三业的过恶的意思(我们有所造作,名为业,一切造作的业,不外身的动作、口的说话、心的主使,这叫作身、口、意三业),这和我国的律令意味相同。所以古时译毗奈耶藏为律藏。论藏梵音,叫做“阿毗达摩” 。“阿毗”译为对,“达摩”译为法,就是用对观真理的智慧,得到的涅槃妙法的意思(“涅槃”是梵音,意为寂灭,佛家超脱生死,到得不生不灭的地位,名曰“涅槃”)。换句话说,论藏所收获得的,大抵是菩萨(“菩萨”是梵音,意为觉有情,言其既能自己觉悟,又能度脱众生。众生有生命情感,故称有情。菩萨之地位,次佛一等)发挥经义、教诫学徒的议论,学徒得这种教诫,就能观察其理,发生智慧,照此方法修行,可以超脱生死的苦,到达不生不灭的境界。
研究藏经的下手方法
提到《大藏经》,那就是一部二十四史,真不知从何处说起了。这部庞大的经,卷帙的繁多、义理的高深、文字的古奥,三件的中间,有了一件就能叫学者望洋兴叹,况且这三件都是完备的呢!然而我们不要害怕,凡是一种学问,无论怎么样艰难,总有下手的方法。这方法就是:先要提纲挈领,晓得它的来源和大概,寻到入门的门路;然后就我们天性所近的,去细加研究。研究时当然要用泛览和精读两种功夫。
但是佛学进中国以后,发达经过几千年,却从来没有人为初学者做过入门的书。数十年中,方才有人注意到此,出了几本《佛教初学课本》、《佛教问答》等书,著者也曾做过《佛学大要》、《佛教浅测》两书,然而不是失之太深,就是失之太略。这也难怪,凡百事体,在草创的时期,这种毛病总是免不掉的,如今做这部书,就是要达到详略得当、文理明白,叫读者容易了解的地步。