农历九月十九观世音菩萨出家日，民间被奉为大慈大悲、救苦救难、有求必应的菩萨，遇难众生祇须诵念其名号，其即前往拯救解难，故名观音。在这一天诵经持咒、帮助寺院修建、随喜放生、保平安！有求必应，心诚则灵！

愿以此功德，庄严佛净土

上报四重恩，下济三河土

若有见闻者，悉发菩提心

尽此一报身，同生极乐国

感念菩萨倒驾慈航寻声救苦之盛德，彭州东远寺特发起《地藏殿》二期修建工程，诚邀十方善信共同发心，广种福田，随喜捐助修建地藏殿，得地藏王菩萨加持，阖家身体安康、福寿增长、诸事顺利！

三宝门中福好修，

一文喜舍万文收。

建寺造像，

乃佛门最极殊胜之善业；

所聚功德，

非一般善业所能比拟。

（地藏殿效果图1）

地藏殿，是专为供奉地藏菩萨而设置的殿堂，在许多寺院中，都是必备殿堂之一，地藏菩萨代表大愿王。地藏王菩萨修行时发下大愿说：地狱不空，誓不成佛，众生度尽，方证菩提！我不入地狱谁入地狱！是故在所有的菩萨当中，地藏王菩萨是愿力第一，右手九环锡杖震开地狱之门，左手明珠照亮地狱之黑暗。放大光明，让受苦的众生能够离苦得乐。

为了更加如理如法地弘法利生，显示佛像的庄严，东远寺特发起修建地藏殿的殊胜缘起，望大众发心护持！

（地藏殿效果图2）

彭州市东远寺地处四川省彭州市致和镇（太清）东远村境内，始建于明神宗万历年二十九年（公元1602年），自1994年起，由释圆明与徒释明心恢复重建， 经历几年艰辛施工建设修建了五重殿堂，来往信众日益增多，香火旺盛，备受各界社会人士称颂！

（东远寺整体规划图）

娑婆世界，弘法不易，东远寺住持明心法师出家以来一直秉承护持三宝，弘扬佛法为己任，更与护持寺院道场的地藏王菩萨有着甚深的感应。目前寺院现有的地藏殿，因气候实属恶劣严峻，夏季燥热难当，冬季风雪频发，随着时间的推移现已成为危房，为了寺院和佛像的安危，明心师父安排寺院全体僧众日夜守护着，师父说：只要佛菩萨不受损伤，辛苦一点又何妨。

视频播放地址：点击播放

自幼深受观音菩萨教诲的明心法师一直秉持着菩萨慈悲济世的精神，多年来多方化缘筹集的善款悉数用于寺院的发展和建设，如今的师父已是债务累累，但是师父对此总是一笑而过，他始终认为佛菩萨会护持着寺院，也不会让十方信众没有一个清修的道场。

（现在的修建进度）

建设开工至今已有两月，但奈何一直因缘不具足，工程进行至中段出现了资金短缺的情况致使《地藏殿》修葺停工。明心法师内心十分焦急，终日寝食难安，多方筹措奔走，也仅仅杯水车薪。

因工程浩大，耗资巨大，非一人之力可堪此任，心余力弱，在因缘具足的情况下，向社会各界人士及十方善信募化善款，望积细沙聚高塔，汇涓流成江海，同结善缘，完此盛举，值此善因，必有福报。

地藏殿施工图

现今东远寺重建的地藏殿正面18.2米，侧面14.9米，整体高度为16.298米，整体建筑面积为361.76平方，设计使用年限50年。总共造价需要3878025元，需要一尊高3米宽1.8米的地藏王菩萨圣像。师父每天都去工地上查看修建进度。在此恳请十方善信共同发菩提心，随喜随力，雪中送炭，广种福田，早日圆满此殊胜之功德！