一位來見噶瑪巴的人哭了起來，噶瑪巴問他：「你為什麼哭？死亡只是一個幻象。」

16世噶瑪巴其中一項偉大的教導，就是為我們示現，死亡的僅僅只是軀體而已。來自東西方的見證人，共同目睹了他進入涅槃的神奇過程，就像佛陀一樣。這種圓寂的方式西藏稱為「圖當」（tukdam），是一種死亡後心與明光融合的禪定狀態，就好像這個人還活著有心跳一樣，心臟是溫暖的，肢體柔軟且沒有腐敗。這種禪定有可能持續一周的時間，只有圖當結束時，身體才會變成屍體。

最後的禪定階段，最重要的是不要以任何方式干擾到身體，甚至不能去觸碰它。噶瑪巴圓寂前十年，就已經預言自己將於58歲時（1981年）離世，而且他還提到過好幾次。

有人問他是否需要一件新法袍時，他回答說：「我不再需要更多的法袍了，這是最後一件。」他曾對一個非常親近的弟子說：「我會成為一個小男孩回來的，照顧好那一切。」

他也知道自己將在西方圓寂，他說：「我將在一個西方國家，呼出最後一口氣，然後將吸入全新的一口氣。」！他圓寂於美國，這預示著他的佛行事業將遍及全世界。

諾瑪李維（Norma Levine）

摘自 ——深 藏 的 幸 福

回憶第十六世大寶法王