周炳金老人(中)  绍云法师(右)

时 间：2003年3月14日

地 点：安徽省濉溪县

采访人：释绍云、释衍清

周炳金（自述）：

我前世住灵壁县小东门近四里路的孙王庄，名叫王世璋，农民，妻蒋氏，二十二岁结婚后生育二子一女，长子名豆豆，次子名绿豆，女儿叫芝麻；四十二岁那年春天，犁地时忽感头痛头晕，在地埂上休息一会儿，倒在地上便死了。

但自己觉得未死，见村上很多人跑来看，自己妻儿也在哭，我很生气地说，你哭啥，我不在这里吗？

但他们不予理睬，我只好生气地走了，当时觉得天色很暗，如月夜一般，见到的树木房屋、池塘、坟墓、砖石等，皆同世间一样，走路时感觉两腿轻飘飘的，忽高忽低。

由于走远了口中感觉很渴，见一人担着水，我问他能不能给点喝，他也不给我喝，也不理，担着水走了，我真的好生气，但也不好骂人。

又走了一程，觉得很累，在一家新建的房子门口红色的大门台阶上坐下来休息，不知不觉睡着了，一觉醒来，见自己的手像鸡爪一样，屋内一切都不是原来家中的景象，心中很诧异。

见几个女人神色紧张地在找啥东西，后听一女人说，糟啦，剪刀放哪里了？她们到处乱找，我在床上一眼看见剪刀挂在床头的钉上，我即开口说，剪刀不在墙上吗？

几个女人一听我说话，吓得跑了，我爸爸听了即大声说，这是个怪物，将他打死埋掉，我的大娘胆子较大，听说生下即说话，赶至房间来看我；并用碗端了冷水来，喝了一口，向我脸上喷吐，说是驱邪的。

我哧了一惊，又开口说，不能再喷啦！再喷会把我眼睛喷瞎的，大娘用手向我的头一打，说，你再说话，就打死你！打得很重，我就不敢再说了。

过了几个小时，妈妈给我奶喝，我说我不喝奶，我要吃饭吃鸡蛋，妈妈说，你要吃几个鸡蛋，我说能吃十几个鸡蛋，妈妈笑了，我始终不感觉我是一个刚投胎出生的小儿，心想起来走路，但又不能动，用手摸摸自己牙齿也没有，想想只有哭，但心中对原来的家庭很想念。

因一说话就遭到呵责打骂，我也一直不敢说话，直至六岁时的一天，我爷爷（祖父）带我去镇上玩，路上问我：孩子，听说你生下来就会说话，怎么现在六岁了还不说话呢？

当时我哭了，便对爷爷说，我不敢说，怕爸爸他们打我。爷爷说：你现在可以说了，他们不会再打你了。

于是，我便把我前世在灵壁县孙王庄的一切说了，当时爷爷听后很感奇怪，觉得我在说鬼话，因为他不知道有投胎轮回之事。

不久，我大爹家盖新房时我去玩，见他大门砌错了，我看了便说，大爹你的大门砌错了，他反骂我说，小孩子你懂啥，你怎么知道错了？

我便指出大门今后不好开的情形，大爹听了觉得有理，说你弄弄看。我说我力气小拿不动砖，便指导他应该怎么砌法，果然砌好了。

大爹问我是怎么知道的？我说前世也砌过墙等等，他们听了都很诧异。七岁时开始读书，但我读不进，一年下来还是不行，以后我就再不读了。

九岁时，因我对原来家庭很想念，尤其惦记着我所藏的地契，因为我知道，前世在孙王庄是小姓户，姓孙的是大姓户，他们常常欺负我们，一旦没有地契，我原来家庭和他交连的地，可能要被他们占去，即多方打听去灵壁的路途。

因此，我在九岁那年的八月间，便瞒着今生父母，拿了一串铜钱一个人往灵壁县跑，当时赤着脚，两脚都走出了泡，因去灵壁还要隔一个县。

在过了宿县后，天已经黑了，路边有一户人家，见一大娘在家，我哭着向大娘哀求在她家寄宿一夜，她见我很可怜，即同意了，见我双脚走成了泡，还给我洗脚，用针将泡放了，并给我晚饭吃，一觉醒来我还要向灵壁县走。

大娘说你等一会有马车来，要我上车到灵壁去，当时车很少，一会车子来了，要了我六个铜钱即上车，到了灵壁，下午就到了我原来的家。

见我的妻子蒋氏在家里，我便大声喊她的名字，她瞪大眼睛问我：你这小孩是哪里的？怎么喊我？有啥事？我说：我是王世璋。

妻子骂我说：你这小孩子胡说，王世璋死了已九年了，怎么瞎说呢？我便说：是死了九年了，我是王世璋转世投胎来的。

蒋氏更感诧异，这时大儿子豆豆来了，我开口便喊他儿子，他说你是我儿子，并做出样子要打我。

恰好这时邻居一位老人来了，一见面我便喊出他的名字，并问他过去的一切，老人说：看这小孩子不是胡说，可能有来由，你们可以多方面去试试看。

儿子豆豆即说：我爹死时不知“地契”藏在哪儿了，你能说出来我们就相信。我即说，我就是为这事怕受姓孙的欺负才跑回来的，并说出“地契”藏在房门左边上下一尺八寸的砖墙中。

当时让他们去取，果真取出，蒋氏一见地契便放声大哭，一家人都哭起来，邻居越来越多，老的我个个认识，一一喊出他们的名字，小孩子我不认识。

我说：我死的时候在我家地埂上挖了一个小洞，将装有一块大洋钱的黄烟皮袋放在那里，你们当时忙于哭着收尸，可能没有顾及拿回；于是叫儿子豆豆去找，不一会儿果真找回一个大洋钱，装钱的黄烟皮袋已腐烂了。

此时家中人挤得满满的，大家一直说这小孩是真的王世璋转世，这时蒋氏老妻说：你这样的小孩我们在一起如何生活，我说我并不是来为了和你们一起生活，而是很想念你们，所以私自跑回来看看，家中和邻居都转忧为喜。

再说濉溪县的周姓家，几日不见小孩，不知哪里去了，一家人四处寻找，均未见着，最后祖父说，这小孩六岁刚开始说话时，对我说过他前世在灵壁县小东门几里路的孙王庄，叫王世璋，是否跑到那里去了。

父亲跑去一看果真在前世家里，蒋氏妻子劝我还是回去，人家养你九年了，将来还要替你另成家庭。

此次回去前后住了十天，就跟着父亲回来了，此后还去过两次，去年原来王姓的曾孙在南京大学读书还写信来要我去那里，我没有去，我在周姓家上有两个姐姐，两个哥哥，我是最小，他们都死了。

回到周家我仍是不肯读书，跟着家人干农活、放牛、拾粪至十六岁，后被日本人抓去干苦工，因看日本人糟蹋中国人极不满意，后来参加了游击队。

二十二岁娶邻村姑娘王重新为妻，一年后生了双胞胎一男一女，即长子周昭罗、长女玉珍，现已五十七岁了，二十七岁时王重新妻子生病死了，第二年又娶了他堂妹王重萍为妻，现已七十六岁了。

后来生有四子二女，次子名香罗，三子名见罗，四子名成罗，五子名吉罗，二女儿销儿，三女儿名玉兰，读书时因长得高大曾参加省足球队得过奖励。

全国解放前期参加淮海战役，结束后转为地方干部，曾任过蒙城县板桥区区长、队长、村长等职，后来过长江时因老母生病危险，回来看望，老母一直不让我离开家，因此就脱离难很多，因此未去，就在农村任一些基层的干部，直至年老才停止，后来一直在家信佛念佛。

由于我亲身经历转世投胎的现实，因此一生中从不敢做坏事，虽参加过游击队打仗，也未曾无故杀害一人及斗争打骂于人，并经常教育子女，遵纪守法，不能为非作歹，危害他人，处人处事应温和善良，做一个当今社会的好人。

附：笔者在访问时，周炳金老人年已八旬，身体异常健康，腰背为弯曲，耳聪目明，满口牙齿洁白整齐，未曾见有一颗脱落，自说在六十多岁时又重新长了四颗大牙，实属稀有，一米七几的身高走起路来稳健轻快，不用手杖，周围群众都称赞他是一个地地道道的善良好老人。