《大悲咒》在汉传佛法中具有极其重要的意义。依《大悲心陀罗尼经》所说，《大悲咒》所具有的大方便威神力，是不可思议且叹莫能尽的功德无量!听闻持诵《大悲咒》，可以灭除累劫重罪障难，获得一切安乐圆满，乃至成就无量功德善法。

《大悲咒》

námó・hélàdánā・duōlàyàyē

南无・喝怛那・哆夜耶

námó・ālìyē

南无・阿耶

pólújiédì・shuòbōlàyē

婆卢羯帝・烁钵耶

pútísàduǒpóyē

菩提萨婆耶

móhēsàduǒpóyē

摩诃萨婆耶

móhējiālúníjiāyē

摩诃迦卢尼迦耶

ōng

sàpólàfáyì

萨皤罚曳

shùdánādáxià

数怛那怛写

nāmóxījílìduǒ・yīméngālìyē

南无悉吉利・伊蒙阿耶

pólújídì・shìfólàléngtuópó

婆卢吉帝・室佛楞驮婆

nāmó・nālàjinchí

南无・那谨墀

xīlìmóhēpóduōshāmiē

醯摩诃皤哆沙咩

sàpóātuō・dòushūpéng

萨婆阿他・豆输朋

āshìyùn

阿逝孕

sàpósàduō・námópósàduō

萨婆萨哆・那摩婆萨多

námópóqié

那摩婆伽

mófátèdòu

摩罚特豆

dázhítuō

怛侄他

ōng・āpólúxī

・阿婆卢醯

lújiādì

卢迦帝

jiāluódì

迦罗帝

yíxīlì

夷醯

móhēpútísàduǒ

摩诃菩提萨

sàpósàpó

萨婆萨婆

mólàmólà

摩摩

móxīmóxī・lìtuóyun

摩醯摩醯・驮孕

jùlújùlú・jiéméng

俱卢俱卢・羯蒙

dùlúdùlú・fáshéyēdì

度卢度卢・罚耶帝

móhēfáshéyēdì

摩诃罚耶帝

tuólàtuólà

陀陀

dìlìní

地尼

shìfólàyē

室佛耶

zhēlàzhēlà

遮遮

mómó・fámólà

摩摩・罚摩

mùdìlì

穆帝隶

yīxīyīxī

伊醯伊醯

shìnāshìnā

室那室那

ālàshen・fólàshělì

阿・佛舍利

fáshāfáshen

罚沙罚

fólàshěyē

佛舍耶

hūlúhūlúmólà

呼卢呼卢摩

hūlúhūlúxīlì

呼卢呼卢醯利

suōlàsuōlà

娑娑

xīlìxīlì

悉悉

sūlúsūlú

苏苏

pútíyè・pútíyè

菩提夜・菩提夜

pútuóyè・pútuóyè

菩驮夜・菩驮夜

mídìlìyè

弥帝利夜

nālàjǐnchí

那谨墀

dìlìsènínā

地利瑟尼那

póyèmónā

婆夜摩那

suōpóhē

娑婆诃

xītuóyè

悉陀夜

sāpóhē

娑婆诃

móhēxītuóyè

摩诃悉陀夜

suōpóhē

娑婆诃

xītuóyùyì

悉陀喻艺

shìpólàyē

室皤耶

suōpóhē

娑婆诃

nālàjǐnchí

那谨墀

suōpóhē

娑婆诃

mólànālà

摩那

suōpóhē

娑婆诃

xīlàsēng・āmùqūyē

悉僧・阿穆耶

suōpóhē

娑婆诃

suōpómóhē・āxītuóyè

娑婆摩诃・阿悉陀夜

suōpóhē

娑婆诃

zhějílà・āxītuóyè

者吉・阿悉陀夜

suōpóhē

娑婆诃

bōtuómó・jiéxītuóyè

波陀摩・羯悉陀夜

suōpóhē

娑婆诃

nālàjǐnchí・póqiélàyē

那谨墀・皤伽耶

suōpóhē

娑婆诃

mópólì・shèngjiélàyè

摩婆利・胜羯夜

suōpóhē

娑婆诃

nāmóhélàdánā・duōlàyèyē

南无喝怛那・哆夜耶

nāmóālìyē

南无阿利耶

pólújídì

婆吉帝

shuòpólàyè

烁皤夜

suōpóhē

娑婆诃

ōng・xīdiàndū

・悉殿都

mànduōlà

漫多

bátuóyě

跋陀耶

suōpóhē

娑婆诃