9月4日下午，菩提书院导师济群法师在西园特别为编译团队的译员师兄们开示了“玄奘的精神”。在聆听导师开示后，我对“玄奘之路”有了新的体会。

在中国，有个和尚可谓家喻户晓。无论你是否信佛，你一定知道，他就是“唐僧”。跨越了千山万水，历经了九九八十一难，他带着神通广大的弟子，仰仗着各大菩萨鼎力相助，一路上除妖战魔，到达西天，取回真经。

小说好神奇，现实更动人！唐僧的原型玄奘大师从来没有这么幸运。他既没有腾云驾雾的孙悟空保驾护航，也没有任劳任怨的沙和尚尽心侍奉，连逢凶化吉的菩萨都只是内心最坚定的信念和最后的心理支撑。用脚丈量着土地，孤身一人，横跨沙漠，翻越雪山，克服重重困难，西行五万里，来到了梦中的西天，前后历经17年多，终于把真经带回了中国。他用了一辈子的心血和生命，翻译佛经，传播佛法，开启了佛法在大唐的空前盛况，也让佛法在中国大地扎根，在无数信众心中开花结果。

玄奘大师被世界人民誉为中外文化交流的杰出使者，他的思想和精神早已是中国、亚洲乃至世界的共同财富。鲁迅先生说，中华民族自古以来，就有埋头苦干的人，就有拼命硬干的人，就有为民请命的人，就有舍身求法的人——他们是中国的脊梁。所谓舍身求法的人就是一代高僧玄奘大师。历经一千多年，玄奘精神并没有因为时代的发展被湮没了光芒，相反，这种精神历久弥新，不断地感动和影响着一代代的有志之士奋力前进。

“作为两千多年前的一名文化使者，玄奘大师身上有着勤奋好学、淡泊名利、为法忘躯和无我利他的精神实质。但是，是什么让大师淡泊名利、如此勤奋好学，翻译出一千多万字流传于世的佛经？又是什么能超越生命和世间的一切利益，让他为法忘躯呢？”济群导师这样问道。

导师开示说，玄奘精神的意义有四点：一、传承智慧文化；二、由健康精神到高尚精神的追求；三、解除生命困惑的意义；四、降魔成道的意义。“理想，行动，坚持”是对玄奘精神的简炼概括。大师舍命求法，因为他具有无尽愿力，看到了佛法智慧文化对人类的价值，为了千千万万人能够降伏心魔，成就道业，他将自己的全部生命都用于传承这种文化。即使付出生命，也绝不退失道心半点！导师殷重地强调，玄奘的精神就是编译团队的精神。

看着导师慈祥的面容，我不禁想，导师不也在践行这种大乘精神吗？他修行弘法三十多年，接引众生，皈依佛门，从佛教的智慧中寻求生命的意义和人生真谛；施设的三级修学更让众多年轻一代也能从佛法受益，踏上探寻生命真相的道路。

多年来，导师将浩瀚深奥的佛法用现代人可以听懂的语言，浅显易懂地表达出来。他行云流水般的文风，让每个读过他著作的人爱不释手；他幽默风趣的演讲，让每个听众深受感染，在快乐听讲的同时领悟人生的大智慧。

导师清楚地知道每个众生都希望离苦得乐。他很了解，当今社会物质高度文明，西方国家拥有根基深厚的基督教，还有高度发达的科学和理性思维。但即使这样，快乐却没有如约而至，工业文明不断提高的同时，人们内心的烦恼、困惑和心理危机却越来越严重。一些精英人士开始转向东方，希望古老的东方文明和智慧能帮助他们摆脱痛苦，实现幸福。

三级修学的编译团队就在导师这样的愿心下应运而生。作为三级修学海外弘法的窗口和重要渠道，编译团队肩负着将佛法智慧传播到世界各地特别是西方各个非佛教国家去的重大使命。

这次导师和译员们重温了“玄奘的精神”，就是在嘱咐现场新一代佛法传播的每一位使者，要以玄奘法师为榜样，扎根编译工作，发菩提心，行菩萨行。以真正和法师一起，让无尽心灯照大千！

最后，导师幽默地说：“哪天，我们可以组织骨干力量重走玄奘之路啊！”

晚上回到家，我沉浸在幸福中。突然，眼前浮现导师慈悲的笑容，还是那么意味深长。就在那一刹那，我灵光乍现：如果我们安住在三级修学认真学习，发心好好地做编译工作，我们不是已经跟随着导师走在“玄奘之路”上了吗！

感恩三宝，感恩导师，感恩三级修学，感恩同修师兄们！