遍知一切

人们时常谈论未来，譬如成佛时会是怎么的光景，有的人还为之担忧。我认为光是拿来谈谈都是很幼稚的。他们以为成佛后什么都不用做，有如一棵植物。这可能由于他们心目中的佛是一尊雕像，老是坐在佛坛上无所事事，连水也不喝。于是他们开始担忧，胡思乱想。我认为谈论成佛是言之尚早了。

也有人会说，他们修持佛道以便从中获得一些益处，但他们不想成佛。我想他们可能认为成佛是件乏味的事。同时，他们也不晓得佛的意思是什么。佛的意思其实是证悟，这是心的清明境界，是你内心最究竟的理解，就在你的心里，如此而已。在理解方面，这解释比我们目前的想法要好上千百万倍。

我们现有的想法也不太差，我指的是我们或多或少都有点理解，而这让我们非常快乐。如果我们学了点东西，就会感到非常快乐。例如想学法文或中文，以我为例，我希望学法文，以便跟法国人沟通，我指的是我的学生，因为我说得不太好，为此感到有点灰心。于是我开始学习法文，渐渐能够以法文沟通，于是感到十分高兴。而这不过是种微不足道的理解，极其微小，却足以令我十分欢喜。

不单学习法文，就如学习其他语言或技能，像开车或泡一杯上好的茶等技艺，也是令人很快乐的事。如果你不懂得泡一杯好茶，那实在很糟糕，没有人会喝你泡的茶，你也不会享受泡茶的乐趣，并且浪费煤气、电力和水等。此外还会因为茶汤四溅而手足无措。泡茶成了烦恼。可是当你明白了如何能泡出一杯好茶时，就会为你带来良好的感觉。我不敢说是大乐，但那确是一种乐趣，就是泡茶本身的乐趣。

佛的意思就是证悟。当你证悟后，就能遍知一切。不会有语言的障碍，生命中不会再有任何障碍。

譬如现在我需要人帮忙翻译我的教授，当我们成佛后，就不再需要翻译了。佛能够同时说八百种、一千种，八千种语言。