星云大师:观世音菩萨普门品讲话35
当前位置:无量光明 > 佛经大全 > 普门品 > 观世音菩萨普门品讲话
观世音菩萨普门品讲话
普门品 | 发表时间:2014-12-30 | 作者:星云大师 [投稿]分享到
网站推荐:免费结缘手抄本地藏菩萨本愿经助印免费结缘善书六祖坛经助印值得静心一看的20个佛教经典故事《地藏经》是整个佛法的根本法欲令正法重现,当推《楞严经》
九、普门品偈颂
1、大悲行愿
前面已经说过,普门品分有散文体的长行,和韵文体的偈颂两种体裁。长行解释完毕,以下是解说偈颂。
关于本品的偈颂,姚秦罗什三藏法师最初略而未翻;到隋文帝时,从北天竺来了两个和尚,一位是 那崛多,一位是达磨笈多,这偈颂就是由他们二人译出加入的。
偈颂,又可称为重颂,就是前面所说过的长行,在偈颂中用韵文体来重述一翻。「偈」,梵语叫「伽陀」,华言译为「颂」。梵华合称,所以叫偈颂。是一种美歌,联合美辞而来歌颂。在这里称的偈颂,就是等于诗歌一样。
【尔时无尽意菩萨以偈问曰:】
当释尊说法到这里的时候,无尽意菩萨又用韵文的口调来问。
【世尊妙相具,我今重问彼:「佛子何因缘,名为观世音」?「具足妙相尊,偈答无尽意。】
「世尊妙相具」,这是无尽意菩萨赞叹释尊的。「世尊」,是佛十种德号的总称,就是娑婆世界最尊无上之意。「妙相具」,这是说世尊内具万德,外显三十二相八十种好而言。故有赞曰:「天上天下无如佛,十方世界亦无比,世间所有我尽见,一切无有如佛者。」
「我」,是无尽意自称。
「重」,在前面长行已奉问,现在再问。
「彼」,指观世音菩萨。
「佛子」,亦是指观世音菩萨。三界一切众生,皆是释迦牟尼佛的弟子,所以,观世音也是佛子。无尽意菩萨问观世音菩萨由于什么因缘而得此名,虽然所问是和长行相同,可是世尊的回答却有点不同。在长行方面,是专示观世音菩萨的慈悲妙力,而偈颂方面,却显示观世音菩萨的愿与行,所以稍为有点不同。「因缘」,在长行中只解释为是什么理由;在偈颂中,说此菩萨过去无量劫前即发大清净愿是因,有苦无乐的众生是缘。就是自身行化的大愿为因,以众生为缘。依这个因与缘,普在世间应现化度。
「即此可以相续佛陀慧命的观世音菩萨,由于什么因缘而得名的呢」?无尽意菩萨这样的问。世尊以偈颂回答说: